意大利BETWEENstudio其间工作室是一家专注建筑研究和实践的工作室，主要侧重于建筑、城市及室内空间的设计和研究。公司目前设意大利米兰及中国北京两处分公司，北京办公室地处城市中心胡同区，由上世纪60，70年代工厂建筑改造而成。公司由建筑师，城市规划师，室内设计师组成，致力于从城市视角，建筑视角，可持续视角等审视环境，用新锐的设计语言和方法为客户定制专属的建筑空间环境。公司目前项目涉及办公、酒店、商业、国际学校、滑雪旅游度假村等。
Between is an architectural practice and research laboratory, focused on architecture, urban and interior design. We have offices in Milan(Italy) and Beijing(China). Beijing office is located in the hutong district of city central historical area, it is transformed from the formal factory building built in the 60s and 70s of last century. Beijing office is made by architects, urban planners, interior designers. We are committed to designing customized space for our clients from urban, architecture, and sustainable perspectives, using cutting-edge design languages and design methods. Between studio currently has a range of diverse projects, such as office, hotel, commercial, international school, and ski resort etc...
自2012年BETWEEN工作室的主要设计人员们从意大利来到中国，一种从小尺度解读建筑空间到关注中国浩瀚城市化的过渡，一种历史与传统文脉严格统领到一个现代与传统混沌交织的过渡，一种从缓慢和对细节的追求到快节奏的活力的过渡。以不一样的眼睛，相同的尊重和理解，来看共性的人性空间，聆听人们的需求，打造可持续的空间和建筑，探索中国实践的新高度。
Since year 2012 our designers came to china, we experienced a transition from the small scale architecture space to china’s big scale urbanization, from historical and traditional constraints to a modernity and tradition intertwined environment, from slowness and the pursue of details to a fast-changing dynamism. We see the common human space with different eyes, in the same respect and understanding, we listen to people’s need to design the sustainable architecture space, and explore new horizons of china architecture practice.
--初级建筑师
岗位要求:
-建筑相关专业毕业，工作经验一年以上；
-精通AUTOCAD,SKETCH UP, ADOBE系列等相关专业软件；
-善于沟通，主动学习，能与外籍主案设计师进行英文沟通。
-- Junior architect
Job description:
-Architecture related degree, 1 year working experience at least;
-Excellent in professional software such as Autocad, Sketchup, Adobe suite etc;
-Good at communication and initiatives, can communicate with foreign chief designer directly in English.
简历及作品集投递要求：
Send your cv and portfolio:
请发送您的中英文简历及作品集(小于5M) 到公司邮箱：info@betweenstudio.net，请在邮件主题上英文注明：申请职位+工作经验，并在邮件里说明最快到岗日期。
Please send us your CV and PORTFOLIO（less than 5M）in both Chinese and English to the email:
info@betweenstudio.net, please write the position you are applying+ years of
working experience you have in the email subject, and specify the earliest date
you can work.